![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
19th April – SESTINA
Rules:
“A sestina is a poetic form of six six-line stanzas. The end-words of the lines of each stanza repeat those of the first, but in a differing order that in each successive stanza follows the permutation: 615243. The entire sequence of end words is thus: 123456; 615243; 364125; 532614; 451362; 246531. All words and phrases must be sourced from your newspaper text.”
As usual, I end up having to count on my fingers. And they tell us poetry has to do with words! AH!
La parte infelice di Roma:
Tra buche e le voragini,
la macchina in terza fila,
a collina di rifiuti che
sa che il vigile non passa
e nuove tasse in arrivo.
Illegalità in arrivo
sfondò le bellezze di Roma:
Da Sydney a Parigi passa,
slalomeggia tra voragini,
manifesti abusivi che
se ne balla in terza fila.
Battito di mani in fila:
Il problema è in arrivo,
un gruppo di scooteristi che
nel secolo scorso a Roma
ha colline di voragini.
La città è sporca che passa.
Che ciclicamente non passa
[inscatolati ma in fila]
suoi rifiuti in voragini
senza termine in arrivo
e si crede straricca, Roma
con un automobilista che…
O un’ambulanza non passa
a finire tutti i romani che
lasciano divani a Roma
rispetta tradizione di fila
[divertenti, fin’ dall’arrivo]
ha sullo sfondo voragini.
Pure con i geni, voragini
per strada e poi dicono che
sa il vigile in arrivo.
Il bilancio in rosso passa
i trenini in terza fila:
Perché non trasformare Roma?
SOURCE: IL MESSAGERO (on-line) - ROMA
Article: “Quella città che non è molto ‘Happy’"
Journalist: Mauro Evangelisti
“A sestina is a poetic form of six six-line stanzas. The end-words of the lines of each stanza repeat those of the first, but in a differing order that in each successive stanza follows the permutation: 615243. The entire sequence of end words is thus: 123456; 615243; 364125; 532614; 451362; 246531. All words and phrases must be sourced from your newspaper text.”
As usual, I end up having to count on my fingers. And they tell us poetry has to do with words! AH!
La parte infelice di Roma:
Tra buche e le voragini,
la macchina in terza fila,
a collina di rifiuti che
sa che il vigile non passa
e nuove tasse in arrivo.
Illegalità in arrivo
sfondò le bellezze di Roma:
Da Sydney a Parigi passa,
slalomeggia tra voragini,
manifesti abusivi che
se ne balla in terza fila.
Battito di mani in fila:
Il problema è in arrivo,
un gruppo di scooteristi che
nel secolo scorso a Roma
ha colline di voragini.
La città è sporca che passa.
Che ciclicamente non passa
[inscatolati ma in fila]
suoi rifiuti in voragini
senza termine in arrivo
e si crede straricca, Roma
con un automobilista che…
O un’ambulanza non passa
a finire tutti i romani che
lasciano divani a Roma
rispetta tradizione di fila
[divertenti, fin’ dall’arrivo]
ha sullo sfondo voragini.
Pure con i geni, voragini
per strada e poi dicono che
sa il vigile in arrivo.
Il bilancio in rosso passa
i trenini in terza fila:
Perché non trasformare Roma?
SOURCE: IL MESSAGERO (on-line) - ROMA
Article: “Quella città che non è molto ‘Happy’"
Journalist: Mauro Evangelisti